As cadelas são conhecidas como cadelas, palavra que tem causado polêmica nos últimos anos, com muitos achando que é ofensiva mesmo quando usada para se referir a cadelas. Mas qual é a origem dessa palavra e por que a usamos? A maioria das pessoas pode identificar qual cão é macho ou fêmea apenas olhando, mas saber se eles foram esterilizados é mais difícil com as fêmeas. Como alguns outros animais, como gatos ou vacas, os cães domésticos têm termos específicos para os seus homólogos masculinos e femininos. Emborao termo “cadela” se refira ao título oficial de uma cadela, ele ganhou força como um termo negativo na sociedade, por isso não é usado com frequência.
Como se chama uma cadela?
A cadela é conhecida como “cadela”. Os etimologistas acreditam que a palavra vem da palavra do inglês antigo, “bicce”, que significa “cão fêmea”.
Na Idade Média, os fazendeiros criavam cães para ajudar em seus trabalhos, como guardar o gado e caçar. Os fazendeiros se referiam às fêmeas como “cadelas” porque eram elas que estavam grávidas e/ou amamentando os filhotes.
Com o tempo, a palavra evoluiu e agora é usada para se referir a cadelas e como uma gíria, termo depreciativo para mulheres.
O nome para uma mãe de filhotes é barragem. Isso geralmente é reservado para a papelada de criação para mostrar a linhagem dos pais e o pai é denominado pai.
Definições do Dicionário de uma “Cadela”
Houve muitas tentativas de mudar a definição da palavra “bitch.”
Aqui estão algumas definições comuns da palavra:
- O Oxford English Dictionary define “bitch” como “usado como um termo depreciativo para uma mulher rancorosa ou maliciosa, ou como um termo de abuso aplicado a uma mulher.”1 As versões de Cambridge e americana definem a palavra simplesmente como “uma cadela”.
- Merriam-Webster define “cadela” como “a fêmea do cachorro ou algum outro mamífero carnívoro.”2
- O Dicionário de Etimologia Online afirma que a palavra é do inglês antigo “bicce”, provavelmente do nórdico antigo “bikkjuna”, que significa “fêmea do cachorro, raposa, lobo e outras feras”. 3
Como se referir a cadelas
Se o termo “cadela” deixa você desconfortável, ainda existem maneiras de se referir diretamente a uma cadela enquanto permanece preciso em sua descrição. “Cachorra” é a forma mais formal. “Cachorro” também é uma palavra perfeitamente aceitável de se usar, embora não especifique sexo.
Conclusão
Embora haja muita controvérsia em torno da palavra, uma cadela é oficialmente chamada de “cadela”. O termo provavelmente deriva da palavra do inglês antigo, “bicce”, que também significava cadela. No entanto, o significado depreciativo da palavra na gíria inglesa significa que muitas pessoas se sentem desconfortáveis ao usar o termo. Usar as palavras “cadela” é perfeitamente aceitável se você deseja evitar ser ofensivo.
